 |
| El grupo de Laocoonte y sus hijos (Museo Vaticano)* |
El grupo escultórico de Laocoonte y sus hijos , que se conserva en el museo Vaticano, está considerado como una de las grandes obras maestras de la estatuaria antigua y ejemplo destacado de lo que fue la escultura griega en la última fase del período helenístico.
Lo que se plasma en la escultura es un episodio mítico, muy concreto, comprendido dentro de la leyenda de la guerra de Troya. Nos lo cuenta Virgilio en el libro II de la Eneida , versos 209-224 **
Se oye un sonido en la espuma del mar, y ya a la tierra llegaban
e, inficionados sus ojos ardientes en sangre y en fuego
con sus vibrátiles lenguas lamían sus bocas silbantes
Pálidos, nos escapamos al verlas, y en rumbo seguro
van contra Laocoonte y, primero, los cuerpos menudos
de ambos sus hijos abrazan en torno y aprietan con nudos
ambas serpientes, y muerden y comen los míseros miembros.
Luego lo atacan a él, que venía a traerles auxilio
con sus venablos, y enredan su cuerpo en espiras enormes.
Dos veces ya le abrazaban el torso, dos veces el cuello
con su dorsal escamoso y alzaban cerviz y cabeza.
Él, mientras quiere librarse y romper con sus manos los nudos,
todo empapado de sangre y de sucio veneno en sus vendas,
alza a los astros también voceríos horrendos,
tal cual mugidos de un toro que, herido, del ara se aleja
y la segur, que no acierta en su golpe, sacude del cuello.
** La traducción es de Vicente Cristóbal López
