Mostrando entradas con la etiqueta Canarias. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Canarias. Mostrar todas las entradas

miércoles, 23 de marzo de 2016

Los días de la semana y Cairasco de Figueroa

Los días de la semana derivados de los dioses 
(San Silvestre, IV, 286) 

Por gentílica traza el nombre usado 
Al lunes dio la Luna, al martes, Marte;
El de Mercurio, al miércoles fue dado. 
Entró con Jove el jueves a la parte; 
Al viernes Venus dio su nombre amado; 
Saturno con el sábado le parte.  
Mas San Silvestre a ferias los remite, 
Que la Iglesia al gentil no es bien quimite.


Tomado de Santana G. y Rodríguez L. M. : Cairasco humanista, PHILOLOGICA CANARIENSIA 16-17 (2010-2011), 

Los dioses y Cairasco de Figueroa



Dioses mayores tenidos por viciosos 
(Crisanto y Daría, IV, 75)
 Y no es razón que dioses los llamemos, 
Pues sus vicios a nadie son ocultos… 
Matador de sus hijos fue Saturno;
A Jove, el ser adúltero, gran fiesta: 
Mercurio, su tercero, y el divino
Apolo inflamador de Dafne honesta.
Y desde los cabellos al coturno,
Juno, invidiosa, Venus deshonesta: 
Por éstos los demás pueden juzgallos, 
Que por el Rey se juzgan los vasallos. 
Si estos, que son los dioses y las diosas 
Tenidos entre todos por mayores, 
Tuvieron cuerpos y almas tan viciosas, 
¿Qué se puede esperar de los menores?

Tomado de Santana G. y Rodríguez L. M. : Cairasco humanista, PHILOLOGICA CANARIENSIA 16-17 (2010-2011), 

viernes, 13 de julio de 2012